Surah 17: Al-Isra’ (2 – 3)

Penghormatan kepada Nabi Musa as dengan Penurunan Kitab Taurat

Surah 17: Al-Isra’ (2 – 3)


Ayat 2

وَءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَجَعَلْنَـٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِى وَكِيلًا

Dan Kami berikan kepada Musa kitab (Taurat), dan Kami jadikannya petunjuk bagi Bani Israil (dengan firman), “Janganlah kamu mengambil pelindung selain Aku.

Setelah Allah Ta’ala menyebutkan tentang penghormatan dan kemuliaan yang diberikan kepada Rasulullah saw dengan memperjalankan Baginda pada malam tersebut, Dia menyebutkan pula tentang Nabi Musa as. Nabi Musa as adalah seorang hamba dan Rasul yang dikenali sebagai “kalimullah” yang bermaksud “orang yang berbicara dengan Allah.”

Allah Ta’ala menganugerahkan kitab suci Taurat kepada Nabi Musa as yang diutus sebelum Rasulullah saw. Kitab ini dijadikan sebagai petunjuk kepada Bani Israil agar keluar daripada kegelapan kebodohan dan kekafiran kepada cahaya ilmu dan agama yang benar.

Allah Ta’ala mengingatkan Bani Israil agar tidak mengambil selain Dia sebagai penolong dan tidak menyerahkan segala urusan kepada selain-Nya. Ini kerana Dia telah mewahyukan kepada semua nabi yang diutus-Nya supaya beribadah hanya kepada-Nya.

Ayat 3

ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا

(Wahai) anak cucu daripada orang-orang yang Kami bawa bersama-sama Nuh. Sesungguhnya dia adalah hamba (Allah) yang banyak bersyukur.”

Kemudian Allah Swt menjelaskan tentang kemuliaan yang diberikan-Nya kepada Bani Israil dan penyempurnaan nikmat-Nya kepada mereka agar mereka menyedarinya dan mengikuti ajaran para rasul.

Ayat ini merupakan peringatan kepada Bani Israil dan manusia seluruhnya agar mereka menyedari nikmat-nikmat Allah Swt yang dikurniakan kepada mereka. Dia telah menyelamatkan orang-orang yang bersama-sama dengan Nabi Nuh as daripada tenggelam. Oleh itu sebagai anak cucu keturunan daripada mereka, maka Bani Israil perlulah bersyukur kepada-Nya sebagaimana syukurnya Nabi Nuh as, iaitu dengan cara beribadah semata-mata kepada-Nya, melakukan ketaatan dan tidak kembali syirik.