Surah 16: An-Nahl (110)

Perlindungan Allah Swt terhadap Kaum Mustadh’afiin

Surah 16: An-Nahl (110)


Ayat 110

ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُوا۟ ثُمَّ جَـٰهَدُوا۟ وَصَبَرُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

Dan sesungguhnya Rabbmu (pelindung) bagi orang-orang yang berhijrah sesudah menderita ujian, kemudian mereka berjihad dan sabar. Sesungguhnya Rabbmu sesudah itu benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Mereka yang dimaksudkan dalam ayat ini adalah kaum mustadh’afiin (orang-orang yang lemah) di Mekah yang hidup tertindas dan dihina oleh masyarakat mereka sendiri. Mereka terpaksa menurut kemahuan orang-orang musyrik untuk melakukan sesuatu yang bertentangan dengan keimanan mereka. Kemudian Allah Swt memberikan kesempatan kepada mereka untuk menyelamatkan diri dengan berhijrah. Mereka berhijrah meninggalkan kampung halaman, keluarga dan harta untuk mencari keredhaan dan keampunan-Nya. Mereka juga menyertai orang-orang beriman melawan orang-orang kafir.

Walaupun sebelum ini mereka mengikut kemahuan orang-orang kafir untuk melakukan perbuatan yang bertentangan dengan keimanan mereka, Allah Swt menyatakan bahawa Dia benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang iaitu tidak akan mengenakan seksaan terhadap mereka.